La côte de Massa et de Carrare est particulièrement adaptée aux vacances avec des enfants, mais l’intérieur des terres ne manque pas de destinations et d’activités pour satisfaire les besoins des adultes et des enfants, qu’il s’agisse de loisirs ou de culture.
La Riviera Apuane, entre les débouchés des fleuves Magra et Versilia, présente un littoral essentiellement sablonneux, avec de grandes plages et des établissements balnéaires bien équipés, parfois précédés de fraîches pinèdes ; les campings sont concentrés dans la zone de Partaccia, tandis que les établissements balnéaires prédominent près de Marina di Massa et Marina di Carrara, dont beaucoup sont dotés de restaurants, de piscines et d’autres installations.
Les possibilités d’activités sportives sont nombreuses ; le Circolo della Vela (Club de voile) de Marina di Massa et le Club Nautico (Club nautique) de Marina di Carrara organisent des cours de voile en été pour les enfants et les adolescents, et dans cette dernière localité, il y a une piscine municipale, à quelques mètres de la plage, avec des cours de natation également pour les enfants (à partir de 3 mois), et des activités d’aquagym et de fitness aquatique dans des piscines en plein air.
Les deux stations balnéaires accueillent également des parcs d’attractions avec des manèges, des montagnes russes, etc. en été, et il existe de nombreuses petites installations privées pour des activités en plein air ou en intérieur.
Des concerts et des événements, adaptés à un public de tous âges, animent les nuits d’été (informations sur les sites web des municipalités respectives), avec en point d’orgue les traditionnels feux d’artifice sur la mer, le 14 août à Marina di Carrara, le 18 à Marina di Massa.
Près de la côte, il y a aussi un parc d’aventure, Apua Adventure Park, avec des parcours en hauteur à réaliser en toute sécurité, pour les enfants (à partir de 6 ans) et les adultes, sans avoir besoin d’un entraînement sportif spécifique.
Le Centre éducatif WWF pour l’éducation à l’environnement et la récupération de la faune, dans la station balnéaire de Ronchi, comprend une oasis de 1,5 hectare et permet d’observer, au cours d’une promenade confortable, un terrarium de tortues, de petits étangs et une rocaille, animés par des grenouilles, des chèvres, des iguanes, des dindons, etc. Le sentier est particulièrement adapté aux enfants, et des événements et des visites guidées y sont organisés (informations sur le site web du WWF).
Une autre promenade agréable, à l’intérieur des terres, est le lac de Porta, dans la commune de Montignoso, une zone naturelle protégée d’intérêt local créée en 1998, où vivent de nombreuses espèces de l’environnement marécageux. Un simple sentier en boucle de 4 km, entièrement plat, peut être facilement parcouru à pied ou à vélo, et est équipé de panneaux d’information : l’entrée est gratuite.
À Carrare, le Musée de Carrare et Michel-Ange (CARMI) et le Musée d’art contemporain (MUDAC) promeuvent des initiatives et des ateliers didactiques pour rapprocher les jeunes et les enfants de leurs collections et de leurs expositions (informations sur le site de la municipalité de Carrare). Pour les plus jeunes, la visite des carrières de marbre, éventuellement accompagnée d’une visite à la galerie (service proposé uniquement par des opérateurs privés), peut également être une expérience agréable et instructive, tout comme la visite du Musée des carrières de Fantiscritti (géré par un opérateur privé).
Enfin, le parc naturel régional des Alpes Apuanes offre de nombreuses possibilités d’activités sportives ou familiales. Au-dessus de la ville de Massa, au Pian della Fioba (900 m), se trouve le jardin botanique des Alpes Apuanes “Pellgrini-Ansaldi”, fondé en 1966 dans le but de préserver et de valoriser la flore particulière des Apuanes, riche en espèces végétales endémiques. Les visites comprennent des parcours pour les enfants, avec des activités, des ateliers et la projection de films spéciaux et de contenus multimédias. Il s’agit d’une destination d’excursion constante pour les élèves des écoles primaires des environs. En été, le jardin botanique est ouvert tous les jours, mais il n’est accessible que par des visites guidées, organisées toutes les heures.
À l’intérieur du parc se trouve également la destination très prisée de Campocecina, dont les prés (1345 m) sont accessibles par une courte promenade à partir d’Acquasparta (1275 m, à environ 40 minutes en voiture de Carrare), où il y a de nombreuses possibilités de stationnement. Campocecina offre une vue spectaculaire sur les Alpes Apuanes et la côte toscane, et constitue un excellent point de départ pour des excursions à pied ou en VTT (il n’y a cependant pas de service de location de vélos). Le sentier didactique Anello del Monte Ballerino, qui part du refuge CAI Carrara (1320 m), est particulièrement adapté aux enfants. Il s’agit d’une agréable promenade d’une demi-heure (60 mètres de dénivelé), qui permet de découvrir les aspects naturalistes de la zone, grâce aux panneaux de signalisation qui jalonnent le parcours. Au retour, au refuge, rafraîchissements, aire de jeux et pique-nique.