{"id":51611,"date":"2024-06-18T09:50:36","date_gmt":"2024-06-18T09:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/unkategorisiert\/torta-cybea\/"},"modified":"2024-06-19T09:45:00","modified_gmt":"2024-06-19T09:45:00","slug":"cybea-kuchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/inspiriert-sein\/geschmaecker\/cybea-kuchen\/","title":{"rendered":"Cybea-Kuchen"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Im Juni ist die antike Stadt Massa der Protagonist des Ritterturniers von Quintana; ein Ereignis, das jedes Jahr an die Gr\u00fcndung der Stadt Massa Nuova oder Cybea erinnert, die 1557 innerhalb der Markgrafschaft Massa-Carrara stattfand. W\u00e4hrend der Feierlichkeiten l\u00e4sst die Stadt Besucher und Einheimische in die Vergangenheit eintauchen, und zwar durch historische Nachstellungen wie die Investiturzeremonien der Ritter, die an dem Turnier teilnehmen, oder durch Renaissance-Dinner. W\u00e4hrend der Bankette werden die Tische des Ritterturniers mit traditionellen K\u00f6stlichkeiten gedeckt, unter denen der offizielle Kuchen des Festes sowohl durch seinen Geschmack als auch durch seine Qualit\u00e4t hervorsticht: der Cybea-Kuchen. Das Produkt, das an die alten Geschm\u00e4cker der Massa-Renaissance erinnert, wird mit glasierten Kastanien, Honig, Zucker, kandierten Orangenschalen, die ihm den typischen Zitrusgeschmack verleihen, Sultaninen, Weizenmehl, Salz und Gew\u00fcrzen zubereitet.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Die Kombination der Zutaten verleiht dem Kuchen seinen klassischen und unverwechselbaren Geschmack.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Das Geheimnis f\u00fcr einen gelungenen Kuchen? Honig und Zucker werden zusammen gekocht, bevor die anderen Zutaten hinzugef\u00fcgt werden. Dann wird der Kuchen in einer Phase der pr\u00e4zisen Formgebung zu 12-14 cm gro\u00dfen Kreisen und einer Dicke von 2-3 cm geformt. Dadurch erh\u00e4lt das Produkt das unverwechselbare Aussehen und den typischen Geschmack der Renaissancekuchen. Um noch tiefer in die Geschichte von Massa-Carrara einzutauchen, empfiehlt es sich, die Torte zwischen den einzelnen Zeremonien im Freien zu essen oder durch die Stra\u00dfen der Stadt zu spazieren, um die Orte und Pl\u00e4tze zu entdecken, die die Markgrafschaft Massa-Carrara einst zu einer der wichtigsten in der Region machten.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\"> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Juni ist die antike Stadt Massa der Protagonist des Ritterturniers von Quintana; ein Ereignis, das jedes Jahr an die&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[],"class_list":["post-51611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-geschmaecker"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cybea-Kuchen - Visit Riviera Apuana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cybea-Kuchen - Visit Riviera Apuana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Juni ist die antike Stadt Massa der Protagonist des Ritterturniers von Quintana; ein Ereignis, das jedes Jahr an die...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Riviera Apuana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitrivieraapuana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-18T09:50:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-19T09:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/tortacybea.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#\/schema\/person\/7ae08406629d42a250bc0dd92ccd3841\"},\"headline\":\"Cybea-Kuchen\",\"datePublished\":\"2024-06-18T09:50:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-19T09:45:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/\"},\"wordCount\":257,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/tortacybea.jpg\",\"articleSection\":[\"Geschm\u00e4cker\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/\",\"name\":\"Cybea-Kuchen - Visit Riviera Apuana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/tortacybea.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-18T09:50:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-19T09:45:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/tortacybea.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/tortacybea.jpg\",\"width\":2000,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cybea-Kuchen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/\",\"name\":\"Visit Riviera Apuana\",\"description\":\"Sito del Turismo di Massa-Carrara. Scopri Massa-Carrara: sport, natura e cultura affacciati sul mare.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#organization\",\"name\":\"Visit Riviera Apuana\",\"url\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/RIVIERA-APUANA_LOGO_cmyk.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/RIVIERA-APUANA_LOGO_cmyk.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Visit Riviera Apuana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/visitrivieraapuana\",\"https:\/\/www.instagram.com\/visitrivieraapuana\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#\/schema\/person\/7ae08406629d42a250bc0dd92ccd3841\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\"],\"url\":\"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cybea-Kuchen - Visit Riviera Apuana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Cybea-Kuchen - Visit Riviera Apuana","og_description":"Im Juni ist die antike Stadt Massa der Protagonist des Ritterturniers von Quintana; ein Ereignis, das jedes Jahr an die...","og_url":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/","og_site_name":"Visit Riviera Apuana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitrivieraapuana","article_published_time":"2024-06-18T09:50:36+00:00","article_modified_time":"2024-06-19T09:45:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":2000,"url":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/tortacybea.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#\/schema\/person\/7ae08406629d42a250bc0dd92ccd3841"},"headline":"Cybea-Kuchen","datePublished":"2024-06-18T09:50:36+00:00","dateModified":"2024-06-19T09:45:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/"},"wordCount":257,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/tortacybea.jpg","articleSection":["Geschm\u00e4cker"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/","url":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/","name":"Cybea-Kuchen - Visit Riviera Apuana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/tortacybea.jpg","datePublished":"2024-06-18T09:50:36+00:00","dateModified":"2024-06-19T09:45:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/tortacybea.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/tortacybea.jpg","width":2000,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/ispirati\/sapori\/torta-cybea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cybea-Kuchen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#website","url":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/","name":"Visit Riviera Apuana","description":"Sito del Turismo di Massa-Carrara. Scopri Massa-Carrara: sport, natura e cultura affacciati sul mare.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#organization","name":"Visit Riviera Apuana","url":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/RIVIERA-APUANA_LOGO_cmyk.svg","contentUrl":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/RIVIERA-APUANA_LOGO_cmyk.svg","width":1,"height":1,"caption":"Visit Riviera Apuana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitrivieraapuana","https:\/\/www.instagram.com\/visitrivieraapuana"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/#\/schema\/person\/7ae08406629d42a250bc0dd92ccd3841","name":"admin","sameAs":["https:\/\/www.visitrivieraapuana.it"],"url":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/author\/admin\/"}]}},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51611"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51617,"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51611\/revisions\/51617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitrivieraapuana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}